12 Colors × 4 Shades – Visibility Test (small swatches)

Edit hex codes to test. Look for confusion at small size / low contrast.